Halloween stories!

 Good morning, readers!

This Halloween we asked our students from the 5º and 6º grade to create some scary stories to share with everyone in this school. They ended up being really creative, so you can check them out here:

Bos días, lectores!

Este Halloween pedimos aos nosos estudantes de 5º e 6º de Primaria que crearan algunhas historias de medo para compartir con todo o cole. Remataron sendo realmente creativas, así que podedes votarlles unha ollada aquí:

Halloween stories

Autumn is here!

Ola de novo a todos/as!

Xa estamos nun novo curso escolar, e non cabe dúbida de que este vai ser un curso moi diferente. Porén, dende o CEIPP Santa María queremos celebra-la chegada do outono. Xunto coa nosa profe Eva fixemos algunhas actividades relacionadas con esta preciosa estación. Quedáronnos bonitas? 

Un saúdo a todos, e que desfrutedes deste ano!

Hello everyone!

We are in a new school year, and its for sure that is going to be a very different one. From the CEIPP Santa María we want to  celebrate the arrival of autumn. With our teacher Eva we made some activities related to this beautiful season. Are they nice?

Regards to everyone, and enjoy this year!

Thaumatropes / Taumatropos

Hello, kids!

As we are getting close to the end of the school year, we also finish projects and activities. This time I want to share with you the thaumatropes that teacher Jéssica asked us to do. A thaumatrope is an optical toy that was popular in the 19th century. A disk with a picture on each side is attached to two pieces of string or to a stick. When the strings or the stick are twirled quickly the two pictures appear to blend into one. I hope you can enjoy this video with all of your ideas, you were really creative!

See you in September, and have a super summer!

Ola, nenos e nenas!

Como estamos a chegar ao final do curso escolar, tamén rematamos proxectos e actividades. Desta vez quero compartir con vós os taumatropos que a profesora Jéssica nos pediu facer. Un taumatropo é un xoguete visual que se fixo popular no século 19. É un disco cunha imaxe a cada lado, unido a dúas pezas de corda ou a un pau. Cando as cordas ou o pau son xirados rápidamente as dúas imaxes parecen unirse nunha. Espero que podades desfrutar deste vídeo con tódalas vosas ideas, que foron moi creativas.

Vémonos en setembro, e que pasedes un súper verán!

Goodbye Kayleigh!

Hello everyone!

As this year is coming to an end we have to say goodbye to Kayleigh, our auxiliary conversation teacher. We are going to miss her so much! She made this video to say goodbye to all of us, and to remember all the good memories of this year, that is going to end in an unexpected way. We hope you can have a good way back home, Kayleigh!

Ola a todos e todas!

Como este ano está chegando ao seu fin temos que dicirlle adeus a Kayleigh, a nosa auxiliar de conversa. Imos botala moito de menos! Ela fixo este vídeo para despedirse de todos nós, e para recordar os bos momentos deste ano, que remata dunha forma inesperada. Esperamos que teñas unha boa volta a casa, Kayleigh!

The Colour Monster

Hello kids!
Today I have a short story read by Kayleigh, our Auxiliar Conversation Teacher. It's a famous story called: The Colour Monster. We read it in the Infant Education Class at the beggining of the year, but I'm sure it's a good story to re-read. I hope you enjoy it.

Bos días, nenos/as!
Hoxe temos unha historia curta lida por Kayleigh, a nosa auxiliar de conversa. É unha historia famosa chamada O monstruo de cores. En Ed. Infantil lémola a principio de curso, pero estou segura de que é unha boa historia para reler. Espero que a desfrutedes.

Book's Day

Hello students! To celebrate the past 23th of April, the Book's Day, we asked our 3rd and 4th grade students to make a short story, using the ''accordion book'' technique. I think they worked really hard, and now we have a few stories to watch and read!

Enjoy!

Ola, estudantes! Para celebrar o pasado 23 de abril, o Día do Libro, pedímoslles aos rapaces e rapazas de 3º e 4º que fixesen unha historia curta usando a técnica do libro acordeón. Penso que traballaron moi duro, e agora nós temos algunhas historias que ver e ler!

Desfrutádeas!

Gael Picos Martínez (3º de Primaria)

Sergio Franco Otero (3º de Primaria)

Sofía Vázquez Prieto (3º de Primaria)

Unai Urbano Cifuentes Carballeira (3º de Primaria)

Martín Laherrán Carballeira (4º de Primaria)

Hugo Sarasate Castro (4º de Primaria)

Mario Lozano Calvo (4º de Primaria)

Antón Dopico Arias (4º de Primaria)

Alicia Gómez Placer (4º de Primaria)

Daily Routines

Hello everyone!

Today I want to share with you a video made by Martina, from 6th grade. It's a video made for the Journalism week, but as it's in English I think we can enjoy it in this blog. It's an awesome job, and I hope you can watch it.

What things do you do everyday during this quaratine?

Greetings!

Ola a todos/as!

Hoxe quero compartir con vós un video feito por Martina, de 6º. É un video feito para a semana da prensa, pero como está en inglés penso que podemos desfrutalo neste blog. É un traballo incrible, e espero que poidades velo.

Que facedes vós durante esta corentena?

Saúdos!